Виды транспорта
Сказочная повесть шотландского писателя Кеннета Грэма "Ветер в ивах" (The Wind in The Willows) впервые была издана в Англии в 1908 году и принесла автору известность.
Сказка повествует о жизни и приключениях четырёх персонажей: дядюшки Рэта (водяной крысы), мистера Крота, мистера Барсука и мистера Тоуда (жабы).
Пожалуй, самый колоритный герой книги - это, конечно же, мистер Тоуд (в других переводах: Мистер Джабс, Жабби или Жаб). Богатый повеса и крайне увлекающаяся натура. Первые две трети книги изображается как весьма неприятный персонаж, хитрый и глупый одновременно, к тому же важный и самолюбивый. В последней трети произведения, когда он становится центральным действующим лицом, его характер раскрывается глубже. Он оказывается добродушным, сообразительным, талантливым, а все его недостатки (напыщенность, лживость и др.) теперь выглядят безобидными и вызывают скорее смех.
Из многочисленных экранизаций я бы рекомендовала к обязательному просмотру мультипликационный фильм "The Adventures of Ichabod and Mr. Toad", снятый в 1949 году студией Уолта Диснея.
"Ох, уж этот мистер Тоуд"
Мистер Тоуд - очень увлекающаяся натура. Сначала он был без ума от катания на лодках, затем просто помешался на автомобилях. Пофантазируйте вместе с вашим ребенком, чем еще мог бы увлечься неугомонный мистер Тоуд, а заодно выучите названия видов транспорта на английском.
Что понадобится: карточки с названиями видов транспорта.
Лексика: названия видов транспорта.
Лично я просто убеждена, что мистер Тоуд не остался бы равнодушным к полетам на воздушном шаре и катанию на гироскутере. На гироскутере остановимся чуть подробнее: слово новое и скорее всего мало кем из вас освоенное (честно, я русское-то название запомнила совсем недавно). В английском языке есть несколько вариантов именования этого чуда техники: self-balancing scooter, self-balancing board и hoverboard. "Кататься на гироскутере" будет to ride a hoverboad.
Примеры: Nobody wants to be that person who's caught on video trying to ride a hoverboard only to comically wipe out.
Еще одним очень хорошим вариантом запоминания новых слов является заучивание стихов. Предлагаю вашему вниманию несколько детских стихов про транспорт:
Go, go, go!
We can fly in a plane.
We can ride on a train.
In a boat, we will row.
We can go, go, go!
We go near, we go far.
In a bus or in a car.
We go high, we go low.
So, where should we go?
The Transportation Song
Take a bus
Or take a train.
Take a boat
Or take a plane.
Take a taxi.
Take a car.
Maybe near or maybe far.
Take a rocket to the moon
But be sure to come back soon!
Five Little Cars
One little car,
Going to the zoo,
Met another car,
Then there were two.
Two little cars
Driving by the sea.
One drove up from the beach,
Then there were three.
Three little cars
Driving by the store,
Another pulled out,
Then there were four.
Four little cars
Out for a drive.
Another car joined them,
Then there were five.
Busy Baby
This busy baby is off and away,
Follow the car to join in his day.
Busy baby, in the streets,
Beeps his horn to all he meets.
Trough the jungle, having fun,
Saying hello to everyone!
Past the farm and along the track,
It won`t be long until baby`s back.
Up the hill and round the bend,
Baby`s trip is near its end.
Wave to Teddy, mum and dad.
What a busy day you`ve had!
