top of page

В английском нет слова "ты"


Английский язык блог. Цитаты

В современном английском языке нет личного местоимения 2-го лица единственного числа.


Местоимение you вы представляет собой форму множественного числа, но может относиться как ко многим лицам, так и к одному лицу в значении местоимения 2-го лица единственного числа:

Children, where are you?

Alice, where are you?


Местоимение 2-го лица единственного числа thou (thee), соответствующее русскому местоимению ты (тебя, тебе), не употребляется ни в современной литературной прозе, ни в бытовой речи и встречается лишь в поэзии и в прозе, написанной в возвышенном стиле.


Обратите внимание, что в отличие от личных местоимений, 2-е лицо возвратных местоимений имеет отдельные формы для единственного числа (yourself) и множественного числа (yourselves):

Don`t hurt yourself, Alice!

Don`t hurt yourselves, Children!



Избранные публикации
Облако тегов

Совершенствуйте английский с нами

bottom of page